Cool Ash
² de ja?
Vstupne m³rkuvann’a
Narodzhena l’udynoju ³deja musyt’ v ³nsh³j prodovzhuvaty sv³j rozvytok, bo u b³l’shost³ vypadk³v vona vyryvaºt’s’a z pershonos³ja. Nask³l’ky zaxopl’ujuchoju dl’a l’udej stane jakas’ ³deja zalezhyt’ v³d toho, sk³ky l’udej ¿¿ rozvyvaº p³sl’a toho, jak ne¿ spryjn’alo (sebto º ¿¿ nos³’amy). P³sl’a toho, napryklad, koly ³deja zhyvoho stvoryla ²deju ¿sty (mozhlyvo m³zh c³ma ²dejamy buly ³nsh³ jak³s’), use zhyve, za vyn’atkom k³l’kox l’udej, p³dtrymujut’ c’u ³deju. Vazhko ²de¿ “ne ¿sty” kolys’ peremozhe... Ale dl’a toho treba, shchoby nos³¿ ³de¿ “ne ¯sty” perevazhaly k³l’k³sno. Abo b³l’sh³st’ l’udej v³z’met’s’a ne vzhyvann’am ¿zh³ rozvyvatys’a, abo — vsesv³tn’a prodovol’cha kryza ³ xtos’ z vchenyx promovl’a: “ª naukovo — ob´runtovanyj spos³b ne ¿sty ta vyzhyvaty “³ vs³, xto sxoche zhyty, pochnut’ rozvyvaty ³de¿ vchenoho. Cherez k³l’ka pokol³n’ l’udy zabudut’, shcho take ¿zha. L’udy, davajte rozvyvaty ³de¿: ne dyxaty, ne spaty, ne maty zemnoho pryt’azh³nn’a, buty bezsmertnymy...!!!... Skazhete — rozruxa, xaos. Mabut’ tomu nam te tak zdaºt’s’a, bo nad namy t’azh³º ³deja boha. Rel³´³’a — nast³l’ky bahatooxopl’ujucha ³deja, shcho ne maº sumn³v³v u najavnost³ raju, pekla ³ t.d. U peklo potrapl’ajut’ t³, xto sl³duº ³de¿ boha ² sam pry c’omu hr³shyt’. C’a zh ³deja peredbachaº pevn³ ²nstrukc³¿ jak kudy p³sl’a smerty potrapyty. Z’hadaj mo’, shcho bud’-jaka ³deja t’azh³º staty spochatku ²stynoju, a pot³m zakonom. Jak chudovo okr³m xrystyjans’kyx zakoniv prac’ujut’ ³ astrolo´³chn³... “Z velycheznoho okeanu r³znoman³tnyx sy´nal³v nash mozok pom³chaº t³ sy´naly, jak³ v³dpov³dajut’ tomu, shcho my och³kuºmo pobachyty. A vzhe pot³m my or´an³zovuºmo c³ sy´naly v taku model’, abo takyj tunel’ real’nost³, jaka najchudov³shym chynom v³dpov³daº nashym ujavlenn’am pro te, shcho “d³jsno º” v sv³t³,” — R.A.U¿lson.
Zaplutano! Shche b³l’sh zaplutano! Ce shchos’ nablyzhene do budd³js’koho chystoho ³snuvann’a, ale shche hlybshe, nabahato, bezk³nechno hlybshe — ce ³deja. Mozhna dovho zmal’ovuvaty c’u hlybynu, ale te zmal’uvann’a vse odno bude robytys’a z dopomohoju ²nshyx, adaptovanyx ²dej. Tak jak ² bezk³nechna k³l’k³st’ ³dej, z jakyx skladaºt’s’a cej sv³t. ² sv³t ²deja! Te, shcho ja pyshu — ³deja. Prosto ja vz’avs’a za rozvytok ³de¿. A chy malo l’udej berut’s’a use zhytt’a za rozvytok jakyxos’ ³nshyx ²dej?
M³rkuvann’a 2
Cej narys — odyn z najkorysn³shyx vynaxod³v l’udyny. Ja ´en³j. Mozhe ce vam zdaºt’s’a hordyneju, man³ºju... Podumajte, chy ne zdaºt’s’a te vam. Na osnov³ toho, shcho vy chytaºte ja xochu pom³rkuvaty pro te, jak nam shchos’ zdaºt’s’a.
M³rkuvann’a 3
Zaraz ³storyky nac³onal³sty Ukra¿ny p³tn³jut’ z prac³ nad rozvytkom ²de¿ shtuchnoho holodu. C³lyj detektyv ³storychnyj: j u koho ta ³deja z’avylas’a, j cherez koho rozvyvalas’a... A sama ³deja tak harno vzhe opysana, shcho hr³x ¿j znovu ne zaprac’uvaty. A ot ³de¿, jak borotys’a z rozkulachuvann’am ta holodomorom u ³storyk³v jak tod³ ne bulo, tak ³ zaraz neopysana. Odnomu daly druhe dyxann’a, to j druhe ozhyv³t’. Jakby to bulo poodynoke povtorenn’a projdenoho! Shche j prykazku vynajshly: “Use nove — dobre zabute stare”. A shche vyhadaly koleso sansary, etyket z etyketkamy ³ zhyvemo n³by u kol³ zamknutomu. A shche straxom bl’udo zhytt’a dobre prysypaly... A vsesv³t z nas vzhe j tak nasm³javs’a .
M³rkuvann’a 4
Holovn³ zakony chasto vymal’ovujut’s’a: harmon³¿, pokarann’a, svobody... A sk³l’ky ²dej ta ³styn shche do zakonu ne d³jshlo! Svo¿ — to nexaj, v³dkynuty mozhna, a jak buty z ³dejamy ta ²stynamy ³nshyx l’udej? Vony zh tak lehko pom³chajut’s’a, ma´n³t’at’ do vzaºmod³¿. Tak stvor’ujut’s’a zakony, a zakony — syla fatal’na. Oto zhyly b bez ³dej, to j dzhun´l³v ne bulo b, de kozhen dl’a l³su zhyve ³ n³chym ³nshym, okr³m dereva buty ne mozhe.
M³rkuvann’a 5
Spochatku bulo slovo, a pered tym bula ³deja slova ³ vs³ slova pot³m staly ²dejamy. Ce zh treba sv³t sl³v stvoryty! Tomu j ³snuº, pevne, ²deja pereselenn’a dush abo re³nkarnac³ja (jak shchos’ r’at³vne), bo z neoberezhnost³ rozvyvaºmo ²deju smerty. Prychomu sumn³v³v nemaº, shcho ³snuº velyka bezl³ch nevt³lenyx ²dej, jak³ l’udyna chomus’ ne produkuº. Tvaryny tezh nos³¿ ³dej. Sobaky nedaleko v³d ²de¿ slova vzhe pevne.
M³rkuvann’a 6
Vybachte za deshcho nedoskonale pysann’a . Cym pysann’am ja namahajus’a lyshen’ daty ²deju, a ne prysv’achuvaty ¯j use zhytt’a, shchob rozvynuty. Ochevydno toho ne varto robyty . ²deja, rozpysana v B³bl³¿, tezh zdaºt’s’a nedoskonaloju (prynajmn³ dl’a pro´resyvnyx vchenyx c’a knyha malo c³kava). A majbutn³ bat’ushky vzhe davno ³ h³pnoz ³ MBR ³ 25-j kadr u sem³nar³’ax vchat’. N³xto ne kazhe, shcho boha nemaº.
M³rkuvann’a 7
Chasto anal³zujuchy jakes’ javyshche, pod³ju, nasl³dok, my zaplutuºmos’a, z’jasovujuchy ¿x dzherela. Buva u kohos’ shchos’ neharazd ³ l’udyna, dosl³dzhujuchy dzherelo javyshcha, ne obm³rkovuº jmov³rn³st’ vtruchann’a v ¿¿ zhytt’a ³dej ³nshyx l’udej. Pryklad³v bahato. ²deju strymuvaty, to vse odno, shcho vah³tn³j zh³nc³ dytynu z zhyvota ne puskaty v chas poloh³v. Analo´³’a najochevydn³sha, ale ne treba plutaty dumku z ³deºju. Dumky ta d³¿ prodovzhujut’ ³de¿. Mozhlyvo m³zh javyshchamy typu: vv³brav — vydav, v kundu spermu — z kundy dyt’a, dyxann’a, pro´ramne zabezpechenn’a, peredacha dosv³du, º zv’jazok, a mozhe to cherhova ²deja...
M³rkuvann’a 8
My v³rymo v ³de¿, jak³ l³tajut’ u pov³tr³. Take vrazhenn’a, shcho º ³de¿ samovt³l’uvan³ och³kuvann’a, a º ³de¿-c³lespr’amovan³ rozprac’ovky. Ale zh ²de¿ nast³l’ky perepletesh, shcho cej pod³l b³l’sh umovnyj n³zh real’nyj, osoblyvo koly nova ³deja nabula vzhe pevnoho rozvytku. Chystyx ³dej nebahato. Koef³c³ºnt korysno¿ d³¿ jakohos’ z vyd³v ²dej zalezhyt’ mabut’ v³d syly v³ry. Na v³dm³nu v³d samovt³l’uvanyx och³kuvan’, c³lespr’amovan³ rozprac’ovky majut’ m³cn³she p³d´runt’a, jakby pravo na ²snuvann’a. My zh ne duzhe v³rymo, shcho poletymo, ale v³ry v te, shcho Usama ben Laden teroryst — v³ry sk³l’ky xoch. Robymo l’udynu terorystom zam³st’ toho, shchoby lehaty.
M³rkuvann’a 9
“Koly ja zrozum³v, shcho moja zadacha na c³j zeml³ — vbyty H³tlera, moº zhytt’a znachno sprostylos’a.” Tak vyslovyvs’a U.Cherch³l’. L³kar³ sxyl’n³ dumaty, shcho l’udyna vmyraº, bo or´an³zm ¿¿ star³º, l’udy rel³´³jn³, bo v tomu vol’a bozha, ezoterysty, bo l’udyna vtrachaº samokontrol’. Ja ryzyknu vysunuty ³deju, shcho l’udyna vmyraº tod³, koly v ne¿ vycherpujut’s’a us³ ³de¿, okr³m odn³º¿, nad jakoju vona prac’uº, ³de¿ smert³. Zvykly l’udy: zacyklytys’a pozhyttºvo na jak³js’ odn³j ³de¿, a pot³m, koly ta ³deja vycherpuºt’s’a, perejty prac’uvaty nad ³deºju smerty. A smert’ — ne marky zbyraty. To vzhe zakon. Nehajno l’ud’am tre hurtuvatys’a ³ prac’uvaty nad stvorenn’am zakonu bezsmert’a... nu xocha b zarady eksperymentu.
M³rkuvann’a 10
Jak³ b ³de¿ ta “ant³” do cyx ³dej (shcho po sut³ odne j te zh same) my ne stvor’uvaly, odnak c³ ³de¿ stajut’ ³stynamy, a pot³m zakonamy vymal’ovujut’s’a. Bud’-jaka ³deja pomylkova ta ne vazhlyva (shcho b my pro ne¿ ne dumaly), a tym b³l’she ³styna ta zakon. Chy ne krashche vzahal³ ³de¿ v³dkynuty ta ne psuvaty sob³ ta ²nshym zhytt’a. CE ª SHANS VPEVNYTYSJA, SHCHO VSE MOZHLYVO.
M³rkuvann’a 11
ª zahal’nol’uds’ka osoblyv³st’: vlasn³ tverdzhenn’a abo “fakty zzovn³”, z jakymy my pohodzhuºmos’a, my namahaºmos’a skor³she do ²styny dovesty. Tobto rozstavyty us³ krapky nad “³”. A pot³m ob’ºdnaty u vlasnyj zakon, abo pryºdnaty do jakohos’ ³nshoho zakonu. ² chom ne rozhl’adaty usjake tverdzhenn’a, pod³ju ³ vzahal³ — use ³ sebe u vs’omu jak ³deju? Pîdetal’na ³nstrukc³’a “jak staty”, velykoju sp³vachkoju napryklad. U d³vchynky chy to vlasna chy to pox³dna v³d ²nsho¿ ³deja “staty velykoju sp³vachkoju” zjavylas’a. Spyrajuchys’ na ³stynu, shcho u ne¿ º holos, postupyla vchytys’a sp³vaty u ³nstytut kul’tury. A holos u d³vchynky “zjavyvs’a”, bo sprac’uvala ³deja rozd³lyty l’udej na takyx, u jakyx º holos ³ u jakyx joho nemaº. ²nstytut kul’tury — ³styna, narodzhena ³deºju vchyty odne odnoho “kul’tur³”. Bazhann’a zrobyty ²deju “staty velykoju sp³vachkoju” ³stynoju zmusylo majbutn’u sp³vachku ob’ºdnatys’a z prod’userom, u jakoho tezh º nam³r robyty ³deju “staty velykoju sp³vachkoju” ³stynoju. Z b³l’shym dosv³dom prod’user dopomahaº. Ura! ²styna! D³vchynka stala velykoju sp³vachkoju. A prod’user nablyzyvs’a do vyh³dnoho dl’a sebe zakonu: “jakshcho zvernutys’a do prod’usera z ³deºju staty velykoju sp³vachkoju/sp³vakom, to c’a ³deja stane ³stynoju. Dumaºte d³vchync³ otrymano¿ ²styny dosyt’? Bazhaty ta v³ryty — duzhe un³versal’n³ ³de¿, jak³ dopomahajut’ bahat’om ³nshym.
M³rkuvann’a 12
Dual³zm. Shche j dos³ bor’ut’s’a ³deal³sty z mater³al³stamy. Led’ z ´luzdu ne ¿duchy, dokazujut’ b³dnen’k³ ³deal³sty, shcho sv³t zovs³m ³nshyj, a mater³al³sty postukajut’ po derevu ta j skazhut’: “st³l sosnovyj ³ ce ³styna”, ³ t³ ² druh³ m³zh soboju hurtujut’s’a, knyzhky vypuskajut’, naukovo-dosl³dn³ ²nstytuty budujut’, ashramy r³zn³. Vorox metushn³ z-za jakyxos’ dvox ³dej. ²deal³stam treba v³dkynuty prosto ³deju dokazuvaty svoju pravdu ³ vz’atys’a za spravu. Bud’-jaku hal’ucynac³ju, jakshcho nad neju dobre poprac’uvaty, mozhna vym³r’aty. A mater³al³stam varto bulo b pohodytys’a z tym, shcho usej sv³t, dosl³dzhuvanyj ta vym³r’uvanyj nymy º lyshen’ ³deºju.
M³rkuvann’a 13
Kudy dal³? Mozhe davajte dumaty pro dobro ta stvor’uvaty ³de¿ navkolo dobra, radosty ta shchast’a. Ale zh z ³stor³¿ v³domo, sk³l’ky zla ³de¿ dobra narobyly. Da j tak: shcho maty ne robyt’ dytyn³, a vse dobra ¿j xoche. Prote zh sk³l’ky dolej tak³ mater³ pokal³chyly. Naspravd³ dobra ta zla nemaº. Korysno sv³t spryjmaty jak ³stynnyj ta ne³stynnyj odnochasno. ²dej nemaº.
M³rkuvann’a 14
Znovu pochalos’a. B³h jak man³jak do xaty, m³rkuvann’a sklasty namahajuchys’, skomponuvaty, ³ shchob n³jake ne promynuty. ² vse pro ³deju dumav. A ot zajshov u l³ft ³ nove m³rkuvann’a ³z zapaxom u l³ft³ (xvoro¿ zdaºt’s’a l’udyny), pryjshlo. Podumav, shcho ²de¿ tak samo sob³ seredovyshche okresl’ujut’. Oto zv³dky v mene tak³ m³rkuvann’a? Chy to soc³okul’turne seredovyshche vplynulo, chy to zeml’a drevl’ans’ka (spokonv³ku v centr³ cyv³l³zac³¿ ta vodnochas dyka) takyj xarakter stvoryla, shcho dyvl’us’a na zhytt’a zemne jak ³noplanet’anyn. Jakshcho kazaty pro xarakter, to mozhe dyt’ache vyxovann’a take chy ne take, a jakshcho pro ³noplanetne, to mo’ j spravd³ u mozok ³nformac³ju vzhyvl’ujut’ svoju. Nepohano bulo b u m³zkax steno´raf maty, abo j anal³zator pry zvyvynax. Ot chom men³ take pysaty ta shche j vydavaty? Abo j ³nshym zajmatys’a jak us³ abo ne jak us³? Do rech³, ne pro sebe oce m³rkuvann’a, ne pro sebe.... Xtos’ z velykyx ta c³kavyx skazav pryblyzno take: “Ja b velykoju samoju l’udynoju vvazhav tu, jaka b use svoº zhytt’a den’ v den’ opysala”.
M³rkuvann’a 15
Nask³l’ky hlyboko, bezmezhno shchaslyvoju º l’udyna, ³deºju oxoplena! A osoblyvo shche koly to ²deja dobra. Tak ³ xochet’s’a z xrystyjanamy na ¿xn³x zborax tanc’uvaty ta sp³vaty. Jakos’ na poxoron znajomoho pys’mennyka ¿zdyv. Zh³nka odna rozpov³la, shcho toj pys’mennyk dobrym buv ³ bahato tak ³dej mav. U of³c³jnomu medychnomu zakl’uchenn³ znachylos’a, shcho v³n vpav ta v³d cherepno-mozkovo¿ travmy zahynuv. Chom holova? V³dpov³d’ u “D³a´nostyc³ karmy” Lazarºva vyshukaty, pevne, mozhna. Soromno men³ Lazarºva v chomus’ zvynuvachuvaty. Ja zh sc³kun, po ³de¿, v por³vn’ann³ z nym.
M³rkuvann’a 16
J sam pom³tyv, shcho na 16-mu m³rkuvann³ pochav jakos’ harno pysaty. ² xochet’s’a nazad povernutys’a ³ troshky pocherkaty, povypravl’aty — shchoby do ladu bulo. Tak ³ ³deja; n³by na pochatku ne harna, a pot³m vzhe j mynule vypravl’aº. Zeml’a u mynulomu, pevne, samymy m³krobamy kysh³la. A zh n³ — l’udy obzhyly Zeml’u, z ²nsho¿ ´alaktyky prylet³vshy.
M³rkuvann’a 17
Chytajuchy rechenn’a z c³º¿ knyhy, za receptom, treba analo´³¿ provodyty. Persha analo´³ja — b³bl³ju tezh, shchoby lehshe ne¿ anal³zuvaty, z cyforkamy napysaly. Skladaºt’s’a vrazhenn’a, shcho ³de¿ odnochasno na r³vn³ pobutu ta vsesv³tu bor’ut’s’a. Dano: ³deja
²deju mozhna : 1). Prodovzhyty; 2). Provesty analo´³ju; 3). P³dm³nyty; 4). Znyshchyty; 5). P³dkazaty... 1).2).3).4).5)... — ²de¿!!!!
Naspravd³ ³deja ne pojasn’uºt’s’a, a jak pojasn’uºt’s’a, to ce vzhe nova ³deja.
M³rkuvann’a 18
Korysn³ slova typu: “skladaºt’s’a vrazhenn’a, mozhlyvo, zdaºt’s’a...” Ne dajut’ na chomus’ odnomu zacykl’uvatys’a. Pochav zacykl’uvatys’a — nema por’atunku, nema svobody. Pochav “rozcykl’uvatys’a” — nema por’atunku, nema svobody (bo ne ³dentyf³kovanoju zdaºt’s’a). Shche odyn dokaz, shcho ³dej nemaº, a svoboda zh — odna z prov³dnyx. Z opozyc³¿ h³pnoz: sv³dome zhytt’a zavshe vyshukujut’ harmon³ju. O! Najholovn³she! Do rech³, ja c³ znaky oklyku na pochatku m³rkuvann’a zaplanuvav.
M³rkuvann’a 19
Pered tym jak hovoryty pro najholovn³she (bo najholovn³she zavzhdy zaplanovuºt’s’a), treba skazaty pro najnajholovn³she — pro sebe. Na vlasnomu pryklad³ mozhna zbahnuty, chy tebe zaplanuvaly, chy zaplanovujut’ p³sl’a toho, jak vzhe zjavyvs’a na sv³t. A pot³m provesty analo´³¿. Koly por’ut’ nozhem u serdechko, to xyba n³zh vas vbyvaº? Ne n³zh, a dumka, shcho vas por’ut’ v serdechko. Use zaplanovane º ne zaplanovanym ³ navpaky. Dobre bulo b zhyty, koly b use pojasnyty mozhna bulo. ² ne odnym chymos’ (samym t³l’ky rozumom, pochutt’amy, ³ntu¿c³ºju ta ¿x rozprac’ovkamy: naukoju, rel³´³ºju, ma´³ºju...), a ob’ºktyvno z us³x bok³v p³d³jty. Chym b³l’she l³kar³v, tym b³l’she xvorob. Nazyrach stvor’uº te, shcho nazyraº ³ te, za chym v³n nazyraº, stvor’uº nazyracha. Abo : lehko znajty sens u marazm³, sprobujte znajty marazm u sens³. Chy: jakshcho kazhesh, shcho breshesh ³ pry c’omu kazhesh pravdu, to ty zbrexav. Ox c’a ³deja slova! Shcho skazhesh, to j bude. Hore susp³l’stvu, koly moja ²deja rozum³tys’a pochne, jak v³rus komp’juternyj hul’aty. L’udyna zh zara chasto z komp’juterom por³vn’uºt’s’a. A ja tym chasom molodym ³ bezsmertnym xodyty budu.
M³rkuvann’a 20
Okean narodu — ³ tut talant. Okean komb³nac³j — ³ tut vyhrash. A pot³m, raptom, z okeanu shche odyn okean vyplyvaº. Dokazujuchym, shcho shchos’ odne stvorylo vse zdaºt’s’a, shcho dokazujuchyx, shcho bahato stvorylo odne b³l’she — c³lyj okean. Bezk³nechna hra “chyj okean chyst³shyj”. Ne daremno, mabut’ m³zh ´eo´raf³chnymy okeanamy ch³tko¿ mezhy nemaº.
M³rkuvann’a 21
A pot³m vynykaº pobojuvann’a : sam ne znaju, chom te abo ce robl’u. A koly prypyn’aºsh robyty, to: abo zhalkuºsh za robotoju, abo bereshs’a za ³nshu spravu, shchob d³jty do “sam ne znaju, chom ce abo te robl’u”. Bahato zalezhyt’ v³d m³ry zaxoplenn’a. Sv³domo bezsmertnyj, a bezsv³domo... Poky te bezsv³dome vyvchysh, to j vmresh. Xaj vse, krashche, v³d sv³domost³ zalezhyt’!!!! U MENE SAME TAK.
M³rkuvann’a 22
Myl’na bul’bashka torknulas’a chohos’ ³ lopnula. A ujav³t’ bul’bashku, shcho vybuxaº ³ vse navkolo sebe nyshchyt’, abo tu, shcho use kruh sebe takymy samo bul’bashkamy robyt’. Xochu, shchob c’a knyha bula bul’bashkoju, shcho lopaºt’s’a. ²deja nam³ru maº sv³j ch³tkyj pochatok ta k³nec’. Os’ ³ do konkretyky d³jshov, do ²styny, led’ ne do zakonu.
M³rkuvann’a 23
Chom odna ³deja b³l’sh maº buva nos³¿v za ³nshu? Chom futbol korol’ sportu? Chom l’udej praktychnyx b³l’she? Chy ne narodzhen³ c³ pytann’a lyshen’ moºju sv³dom³st’u? Da j pro sv³dom³st’ xyba shcho nap³vdyk³ l’udy ne znajut’. Dal³. Chom koly dyvyshs’a v nebo n³chch’u, to temr’avy tam b³l’she, n³zh sv³tla? ²deja dyvytys’a, sonc’a, halaktyk chy oka d³º? Umovno kazhuchy: pochaly ssavc³ xodyty, pot³m b³haty. A koly vzhe l’udy z ssavc³v vyokremylys’a, to j z³ zbroºju pochaly b³haty. Mynuv chas, zjavyvs’a futbol. ²deja — derevo, shcho h³ll’acham v ³nsh³ dereva vrostaº (abo j h³ll’acha ³nshyx ³dej). Vyr³zaty haluzu futbolu ³ pro vse zabuty... Xaj us³: mal³ ³ dorosl³ ³ t³, shcho na kov³n’kax... dumajut’ lyshen’ pro te, jak u futbol pohraty. Dumaºte haluza ne proroste ³ narost³v ne pustyt’? Vse povernet’s’a do ²de¿.
M³rkuvann’a 24
Vzhe davno vtratyla aktual’n³st’ zvychka vnosyty korektyvy u tverdzhenn’a: “Kozhen sam sob³ stvor’uº real’n³st’ (planuº zhytt’a, samopro´ramuºt’s’a...)”.
ª dva umovn³ faktory, shcho vplyvajut’ na xarakterystyky real’nosty:
1)osobysta jak³st’ (kal³ka :: zdorovyj, rozumnyj :: ne rozumnyj...)
2)vplyvy zzovn³ (ja xochu odnoho, a mene pro´ramujut’ na ²nshe)
M³rkuvann’a 25
²nod³ tak syl’no prahnesh do ob’ºktyvnosty, shcho povn³st’u v³dryvaºshs’a v³d...
Олександр Кулеш. Проза (avantGarde / odisseja postfuturyzmu) / Nеабищо the best : поезія, проза / Упоряд.: Левченко О.Ґ., Стронґовський І.Ю. - Житомир : [б. в.], 2003. - 56 с. - (Бібліотека ЖОО СТМУ "Ліґа АртіС" ; вип. 6). - С.18-24.
Віртуальний проект Олега Левченка, покликаний зберегти друковані архіви 2000-х рр., накопичені протягом власної видавничої діяльності, а також безпосередньої громадської участі в літературно-мистецькому житті Житомира та області.
середа, 17 квітня 2019 р.
вівторок, 16 квітня 2019 р.
Леся Бур'ян / Les’a Bur’jan. Проза "Moєmu zemnomu koxann’u" зі збірки "Nеабищо the best"
Les’a Bur’jan
Moºmu zemnomu koxann’u
Koly s’ohodn³ ja pobachyla tebe zzovn³, to ne znala shche, shcho zaxochu tebe, zaxochu koxaty, koxaty tebe ³ zaraz za raz.
Ty c’oho ne sxochesh — raz koxav mene, a ja tebe tod³ n³. A zaraz — tak.
Chomu ty ne mozhesh pokoxaty zaraz. Vzhe pot³m, jak ja ne sxochu — ne budesh.
Chomu vs³x koxajut’ «nazavzhdy», a ne na «zaraz»?
Ty ne budesh bojatys’a, shcho pokynu tebe (jak vs³), my pokynemo odyn odnoho. Pot³m, jak ty zaxochesh, pokoxaºmo odyn odnoho v³ch-na-v³ch.
Budesh harnym bat’kom ne moº¿ dytyny, bo ja ne budu mat³rju tvoº¿. Ale zh, koly sxochemo, budemo koxaty...
Ja mozhu l’ubyty tebe za sm³x, a ty mene za sm³shn³st’ svoju, bo n³zhn³st’ ruk tvo¿x syl’na, a kam³n’ stosunk³v zavzhdy maº serce.
Ty skazav, shcho pryjdesh ³ budemo koxatys’a, ale c’oho ne bude, bo ja koxala tebe zaraz, a ty mene kolys’. Mozhe, zustr³nemos’ teper?
—«—
V³n xodyt’ za mnoju. Vlasne, v³n zavzhdy z³ mnoju... Nav³t’ narodzhuºshs’a ³ vmyraºsh, osp³vuºsh ³ kl’anesh, l’ubysh ³ nenavydysh, ale... z nym zhyvesh. V³n ³ bat’ko, ³ maty, sestra, brat, butt’a, ³snuvann’a, zhytt’a, ³... prosto Ja!
Ja sm³jus’a Jomu v oblychch’a, nemov u dzerkalo ³ v³drazu zh lovl’u sebe na dumc³ — bojus’a, xochu pozbutys’a c’oho Bol’u.
Pravda, ³nod³ v³n pryºmno posmykuº struny serc’a, ob³c’ajuchy h³rke rozcharuvann’a. V³n robyt’ z mene nezvychajne: t³lo peretvor’uºt’s’a v derevo, nervy nat’ahujut’s’a strunamy, a z mozku v³n robyt’ smychok. Tod³ muzyka staº cherstvoju ³ zvuchyt’ r³zko — sv³tom pravyt’ Rozum...
Tak ja joho nenavydzhu. Nav³t’ koly v³n mene shmatuº ³ r³zhe — ja nenavydzhu joho menshe, majzhe zovs³m.
V³n post³jno ch³pl’aºt’s’a do mene, do n’oho, do nas, nemov zhebrak na vulyc³. Daºsh mylostyn’u, shchob v³dchepyvs’a ³ jdesh... Prosto jdesh sob³ dodomu. Xa! Z’hodom ty znovu pryjdesh s’udy ³ znovu davatymesh, shchob v³drazu zh utekty het’. Vtekty? Nevzhe tvoja cherstv³st’ ne zdatna zrozum³ty, shcho ce — zalezhn³st’?..
My zaxlynaºmos’ u mor³ Zhytt’a, v³dchajdushno namahajuchys’ dos’ahty bereha. Narodzhenn’a ³ z us³x syl v³dbyvajuchys’ v³d bereha Smerty (xoch v³n zavzhdy blyzhche!), ale n³xto (nu xocha b xtos’ sprom³hs’a skynuty z sebe vazhkyj kam³n’) ne z³znaºt’s’a sob³, shcho plyve proty tech³j norovysto¿ h³rs’ko¿ r³chky pom³zh berehom korol³vstva B³l’...
—«—
M.O.
¯¿ posm³shka… Chomu pro ne¿ sperechajut’s’a? ¯¿ l’ubl’at’ ³ nenavyd’at’, nasl³dujut’ ³ shtampujut’, ale ne rozhadujut’…
Posm³shka os³nn’o¿ hrozy, vesn’anoho doshchu, l³tn’oho sonc’a? A, mozhe, ce — posm³shka zh³nky!!! Ne bol’u, n³ radoshch³v, n³ smutku — zh³nky.
Os³nn³m nebom vesn’anoho doshchu vpade vona na joho och³.., a v³n? Nyca ³stota!!!
…Sm³ºt’s’a. Sm³jatymet’s’a zavzhdy, bo ce — posm³shka zh³nky, jaka p³znala rad³st’ materynstva ³… cholov³chu zradu…
—«—
B.R.E.
Spochatku vona taka tepla, n³zhna ³ m’jaken’ka, nache puxnaste koshen’atko. Ty ¿¿ majzhe ne v³dchuvaºsh. A, mozhe, ne xochesh. Dosyt’ dovho zakryvaºsh v³d v³tru oc’u ton’us³n’ku sr³bnu nytochku. Zakryvaºsh, ale znaºsh, shcho vona ob³rvet’s’a. Xapaºsh ¿¿ svo¿m dyxann’am, z³hr³vaºsh xolodom ozerchatyx ochej ³… ob³rvalos’… Ty ne v³rysh!!! Chomu? Nevzhe! Nav³shcho?!!
Znaºsh, shcho n³xto ne dopomozhe… P³desh ¿¿ shukaty? Shukaºsh: proxodysh l³som obraz, ³ hol³ dereva samotnosty bjut’ tvoju dushu; a serce? Ty davno vzhe v³ddala joho, poklala na zhertovnyk hordosty…
Zvykaºsh. U temr’av³ takoho b³loho kol’oru pochuvaºsh sebe n³by tepluvato-xolodno… Mozhe, s’adesh v³dpochyty? N³, jdesh… Ty sm³ºshs’a?.. Davno vzhe ne chula, jak rad³º tvoja dusha! Shcho? Nevzhe? Ty bachysh kraj l³su. Sv³tlo! Ale, chomu zh vono otrujno-chervone z bezl³chch’u zolotyx holok?..
Ty vzhe vyxodysh ³… bachysh joho. V³n jde nazustr³ch z ¿zhakuvatoju posm³shkoju, a joho och³, ¿x nema!!!
Ty vse zrozum³la!!! Naxyl’aºshs’a ³ z usm³shkoju, jaka povertaº vtrachene serce, zryvaºsh z-p³d joho n³h taku harnu kv³tku, ³mja jak³j — zrada. A vona taka tepla, n³zhna ³ mjaken’ka, nenache puxnaste koshen’atko…
—«—
H.T.V.
Dv³ son’achn³ kraplynky vpaly tob³ na ruku… N³by rosynky, a, mozhe, — dv³ p³shchynky. Son’achne derevo zatremt³lo stovburom, torknulos’a v³tt’am po-dyt’achomu bezmezhnyx ochej. Rozum³ºsh, shcho vony n³koly ne zrad’at’ tebe. Staº zatyshno-dyko… Vony suprovodzhujut’ nav³t’ v zal³znyx pazurax s’ohodenn’a!.. Bo zh vony ºdyne, shcho trymaº tebe ³ tut…
Ran³she vse bulo navpaky. Zoloto os³nn’oho lyst’a, sr³blo sl³puchoho sn³hu, d³amanty sl³z, perlyny doshchu. A zaraz? V³dchuvaºsh, shcho zhyvesh c³lu, n³komu nepotr³bnu, v³chn³st’ — pohromlenyj murashnyk: bezlad, brud, ulamky.
Nevzhe zh ty znev³ryshs’a? Kyneshs’a v c’u m³lku bezodn’u?.. Stupaºsh majzhe vpevneno, jak po vlasnomu serc’u. P³dxodysh…
…Vony n³by vyrynuly z temr’avy… V³dvertaºsh och³ v³d tys’ach tyx, xto sto¿t’ nad pr³rvo’u ³, zaxlynuvshys’, povzesh nazad…
²nod³ tak ³ trapl’aºt’s’a — spohady r’atujut’ tebe v³d temno¿ bezodn³…
—«—
Ja rvuchko p³dn’ala ruku. Potemn³le sonce kynulo prom³nchyk na hostre lezo. Temr’ava. Spalax. Dykyj oskal zub³v. Zatrymalas’… N³, varto. Pov³tr’a zadryzhalo spok³jnymy nervamy. Sudorozhna sl’oza zmochyla palec’. Ja m³cn³she stysla kulak-udar!!!
Jak dyvno, ja j ne dumala, shcho Nad³ju tak lehko vbyty…
Tonka c³vka blakytno¿ krovy probylas’ z-p³d blakytnoho od’ahu ³ pofarbuvala shche zhyv³, neoxolol³ vusta. Vona podyvylas’ na mene mo¿my ochyma.., podyvylas’ vostannº.., podyvylas’ kryshtal’no-chysto, bez osudu.
Ja n³by podyvylas’ u dzerkalo, podyvylas’ vostannº.., ³ nav³shcho ja vbyla svoju ostann’u nad³ju?..
—«—
Sh.A.
— Koly perestanesh mal’uvaty kvadratn³ kola j nazyvaty ¿x trykutnykamy — tod³ j pohovorymo?!! — skazalo Susp³l’stvo ³ vykynulo Mene za dver³ svoho zhytt’a…
N³choho, zavysla. Ne te, shchob metushn’a, abo bezd³’al’n³st’, jakos’ n³by zatyshno, spok³jno!!? Poklala ruku na puxke pov³tr’a Pozazhytt’a. Kosmos! Xa! A vas tut nema, ³.., ne bude (z³txnu).
Des’ daleko vnyzu Malen’kyj Prync rozmovl’aº z Lysom…
Chomu ce v³n vyr³shyv, shcho my maºmo v³dpov³daty za tyx, koho pryruchyly. Ce zh bo ne lyshe my? Ce ³ vony. Ne mozhemo zh pryruchyty ¿x bez nyx. Sm³shno? Zovs³m n³… Navjazhut’s’a nov³, povysnut’ son’achnymy namystynkamy, a t’ahnut’ donyzu. Pot’ahly, zlamaly ta… my shche j maºmo v³dpov³daty.., c³kavo?
N³zhna ruchka vyhrebla z kor³nn’am nap³vzdoxlu romashku ³ v³dkryvaº pel’ustochky. Nedozr³l³ zhovt³ nas³nynky halasujut’, azh nadryvajut’s’a, v³d choho serce Kv³tky zdryhaºt’s’a v korchax.
A ja zavysaju. Davno vzhe. Dobre oce tak, bez halasu.
… Chomu ce men³ ne bajduzhe? Bajduzhe?
Shche j jak! Prosto bajduzhe ³ bajduzhe, azh vzhe bajduzhyt’…
== Jdy…
— Z bajduzh³st’u, v chorne kolo Vsesv³tu, jak vs³?
== Jdy…
== ² shcho??
— A shcho — p³shla.
—«—
ce bulo jak zavzhdy ce bulo po-novomu ce bulo tak vs³ vse z³bralys’a navkolo kruhloho stolu shchob kozhen pobuv sam vony pryjshly pohraty v karty na bazhann’a bohy vse-taky zh Xaz’ajka rozmetala kolodu po stolu ³ komus’ vpalo hore Xtos’ vykonaº bazhann’a Xaz’ajky:
— stan’ ptashkoju shchob l³taty vysoko ³ z rozumom jakshcho vysoko last³vkoju jakshcho z rozumom holubom a prosto l³taty voronoju voronoju ne budesh bo jak zrujnujut’ tvoº hn³zdo ³ ptashen’ata vypadut’ l’udy rozbyrajut’ ty zahynesh
— ne ptashkoju na te treba kryla a dl’a Kohos’ vony duzhe vazhk³
— tod³ stan’ konem shchob l³taty v³l’no v pol³ ne dajuchys’ merzenn³j Ruc³
— xm konem tezh n³ b³htymu-b³htymu polem azh vyb³zhu na bruk³vku shchob pocokaty kopytamy po kam³nc’ax ³ shcho hm… ne cokaºt’s’a dush³ nema shchob voleju svoº¿ povnoty pryblyzhuvaty do chern³
— o zamuchyv zovs³m tomu buty tob³ zm³ºju ta ta-ta prudkoju ³ blyskuchoju
— ura yes budu chudovoju had’uchkoju
— budesh budesh n³ ne vyjde zm³¿ xolodn³ a ty ne vm³ºsh strymuvaty emoc³j pochutt’a nev³dom³ tob³
— tak xto koho vzhe d³stav [ce] vzhe v ostannº davaj
…
— stanu l’udynoju bo t³l’ky homo sapiens mozhut’ zamknuty sebe v od’ah v³d Versace ³ do bezk³nechnosty kl’acaty zolotym lanc’uhom shcho zchavl’uº horlo
a to mozhe b ty stav myshkoju?
—«—
jak mozhna tak provodyty vyx³dn³ mo’ zajmatys’ teroryzmom vlasno¿ dush³ chy skorshe dl’a vlasno¿ dush³ suc³l’ne paskudstvo a ne l’udy takyx brexlyvyx ³stot shche ne bachyla ºdyne raduº sama taka zh jakby ³nsha bula ne zhyla b tut zaraz tak
vchora vranc³ vynosyla rybjach³ k³stky jak³s’ bezprybludn³j sobac’ur³ a s’ohodn³ vranc³ kynula na sm³tnyk xaj krashche strat’at’s’a n³zh koryst’ prynesut’ tak luchche bude men³ n³jak³j sobac³ rybu ne nesty
ot vykynula ³ xtos’ skazav molodec’ na sm³tnyk jakby ps’ac³ dala chomu tak malo ne l’ubl’u (jak?) durne pytann’a prote obozhn’uju shcho xval’a-l’a-l’a-t’
shchoby zmohla poklasty oblychch’a svoº zam³st’ paperu to j chytaty vol³la b v ochax tvo¿x shchos’ pryºmne (dl’a mene za sebe sama dumaj)
ta ne p³dvod’ obureno brovy vse odno breshesh ne obrazhajs’a na mene vs³ l’udy brexlyv³ ºdyne raduº sama taka zh
—«—
Sydzhu na vershechku sv³tu, xoch spust’at’ donyzu (sv³t-un³taz). Bachu chyºs’ hladko zachesane voloss’a, a k³l’ka volosynok nesluxn’ano styrchyt’ (zach³ska-modern³zm). Prolet³la dzv³nka muxa nad nosom, to zh jakby zaxot³la prylet³ty do dolon³, zrobyla b mushc³ smert’u neoc³nennu posluhu. L’ask³t zahlushyv by us³x l’udej, shcho t³l’ky j znajut’, shcho slovo «buty»
Buty chy ne buty, —
Os’ v chomu pytann’a.
Dobre, shcho Sheksp³ra vzhe ne º, bo zdox by v³d vashoho «buty»
Vykladach blyshchyt’ jak soroka v latax: jaka ja rozumna, harna — harka na vs³x. P³dperla p³dbor³dd’a rukoju. Bula b luchche po l³kot’ ¿¿ sob³ v pashcheku zasunula ³ kavkala menshe.
Jakshcho prodzvenyt’ dzv³nok (an´el’s’ka muzyka), postavl’u v cerkv³ sv³chku za 2.50 ³ n³xto ne vznaº, shcho vykladach — marazmatyk, ³ ja ce znaju!
—«—
Shcho robyty? Durno. Moral’ne m³sce puste mater³al’ne povne beznad³’a chortova mnozhyt’s’a. S³sty v kal’uzhu z’¿sty v kal’uzhu zmesty kal’uzhu a mozhu?
Jak pl’unuty vhoru vpade na moju dushu p³d nohy na serce. Z’¿sty serce ³ polet³ty za dusheju chy shcho?
Jakby ce tut neznajomyj xtos’ pomer ta j dumalos’ by komus’ h³rshe. P³shla b na poxoron ³ nazherlas’ jak svyn’a. Ce bula b nepohana svynka doladn’a mordochka rozumn³ ochen’ata ³ vs’a taka oj-oj-oj. Prydurok! Prydurok...
Ja chohos’ ne znaju chy buly predky u prydurk³v surk³v shnurk³v... Stop prydurk³v! Jak³ vony c³ prydurky? Jak prad³d bez zhodnoho zuba shcho ‘azyk jomu post³jno vypadaº z rota ³ vysyt’ jak halstuk-kravatka — sobacha rad³st’
Zaraz rozhl’anemo vzaºmopovjazan³st’ protosl³v «radyty — hadyty». Jakshcho dyvytys’ na synxronnomu r³vn³ to, a na d³axronnomu to vse odno f³´n’a jaku ³ sam profesor ne dohnav by duzhe pov³l’no. Staryj shcho pen’
Radysh-hadysh nashcho hadysh koly tak radysh? Pyshesh-kryshesh ol³vec’, sluxaºsh-n’uxaºsh slova bo ne do smaku tob³. Jakby zahloxla-zdoxla to by rozradyla-zradyla.
Ne budu z toboju b³l’she rozmovl’aty ty durna l’udyna daremna. Jakby putn’oju bula ne vtupyla b och³ v ce.
Леся Бур'ян. Проза (avantGarde / odisseja postfuturyzmu) / Nеабищо the best : поезія, проза / Упоряд.: Левченко О.Ґ., Стронґовський І.Ю. - Житомир : [б. в.], 2003. - 56 с. - (Бібліотека ЖОО СТМУ "Ліґа АртіС" ; вип. 6). - С.13-17.
Moºmu zemnomu koxann’u
Koly s’ohodn³ ja pobachyla tebe zzovn³, to ne znala shche, shcho zaxochu tebe, zaxochu koxaty, koxaty tebe ³ zaraz za raz.
Ty c’oho ne sxochesh — raz koxav mene, a ja tebe tod³ n³. A zaraz — tak.
Chomu ty ne mozhesh pokoxaty zaraz. Vzhe pot³m, jak ja ne sxochu — ne budesh.
Chomu vs³x koxajut’ «nazavzhdy», a ne na «zaraz»?
Ty ne budesh bojatys’a, shcho pokynu tebe (jak vs³), my pokynemo odyn odnoho. Pot³m, jak ty zaxochesh, pokoxaºmo odyn odnoho v³ch-na-v³ch.
Budesh harnym bat’kom ne moº¿ dytyny, bo ja ne budu mat³rju tvoº¿. Ale zh, koly sxochemo, budemo koxaty...
Ja mozhu l’ubyty tebe za sm³x, a ty mene za sm³shn³st’ svoju, bo n³zhn³st’ ruk tvo¿x syl’na, a kam³n’ stosunk³v zavzhdy maº serce.
Ty skazav, shcho pryjdesh ³ budemo koxatys’a, ale c’oho ne bude, bo ja koxala tebe zaraz, a ty mene kolys’. Mozhe, zustr³nemos’ teper?
—«—
V³n xodyt’ za mnoju. Vlasne, v³n zavzhdy z³ mnoju... Nav³t’ narodzhuºshs’a ³ vmyraºsh, osp³vuºsh ³ kl’anesh, l’ubysh ³ nenavydysh, ale... z nym zhyvesh. V³n ³ bat’ko, ³ maty, sestra, brat, butt’a, ³snuvann’a, zhytt’a, ³... prosto Ja!
Ja sm³jus’a Jomu v oblychch’a, nemov u dzerkalo ³ v³drazu zh lovl’u sebe na dumc³ — bojus’a, xochu pozbutys’a c’oho Bol’u.
Pravda, ³nod³ v³n pryºmno posmykuº struny serc’a, ob³c’ajuchy h³rke rozcharuvann’a. V³n robyt’ z mene nezvychajne: t³lo peretvor’uºt’s’a v derevo, nervy nat’ahujut’s’a strunamy, a z mozku v³n robyt’ smychok. Tod³ muzyka staº cherstvoju ³ zvuchyt’ r³zko — sv³tom pravyt’ Rozum...
Tak ja joho nenavydzhu. Nav³t’ koly v³n mene shmatuº ³ r³zhe — ja nenavydzhu joho menshe, majzhe zovs³m.
V³n post³jno ch³pl’aºt’s’a do mene, do n’oho, do nas, nemov zhebrak na vulyc³. Daºsh mylostyn’u, shchob v³dchepyvs’a ³ jdesh... Prosto jdesh sob³ dodomu. Xa! Z’hodom ty znovu pryjdesh s’udy ³ znovu davatymesh, shchob v³drazu zh utekty het’. Vtekty? Nevzhe tvoja cherstv³st’ ne zdatna zrozum³ty, shcho ce — zalezhn³st’?..
My zaxlynaºmos’ u mor³ Zhytt’a, v³dchajdushno namahajuchys’ dos’ahty bereha. Narodzhenn’a ³ z us³x syl v³dbyvajuchys’ v³d bereha Smerty (xoch v³n zavzhdy blyzhche!), ale n³xto (nu xocha b xtos’ sprom³hs’a skynuty z sebe vazhkyj kam³n’) ne z³znaºt’s’a sob³, shcho plyve proty tech³j norovysto¿ h³rs’ko¿ r³chky pom³zh berehom korol³vstva B³l’...
—«—
M.O.
¯¿ posm³shka… Chomu pro ne¿ sperechajut’s’a? ¯¿ l’ubl’at’ ³ nenavyd’at’, nasl³dujut’ ³ shtampujut’, ale ne rozhadujut’…
Posm³shka os³nn’o¿ hrozy, vesn’anoho doshchu, l³tn’oho sonc’a? A, mozhe, ce — posm³shka zh³nky!!! Ne bol’u, n³ radoshch³v, n³ smutku — zh³nky.
Os³nn³m nebom vesn’anoho doshchu vpade vona na joho och³.., a v³n? Nyca ³stota!!!
…Sm³ºt’s’a. Sm³jatymet’s’a zavzhdy, bo ce — posm³shka zh³nky, jaka p³znala rad³st’ materynstva ³… cholov³chu zradu…
—«—
B.R.E.
Spochatku vona taka tepla, n³zhna ³ m’jaken’ka, nache puxnaste koshen’atko. Ty ¿¿ majzhe ne v³dchuvaºsh. A, mozhe, ne xochesh. Dosyt’ dovho zakryvaºsh v³d v³tru oc’u ton’us³n’ku sr³bnu nytochku. Zakryvaºsh, ale znaºsh, shcho vona ob³rvet’s’a. Xapaºsh ¿¿ svo¿m dyxann’am, z³hr³vaºsh xolodom ozerchatyx ochej ³… ob³rvalos’… Ty ne v³rysh!!! Chomu? Nevzhe! Nav³shcho?!!
Znaºsh, shcho n³xto ne dopomozhe… P³desh ¿¿ shukaty? Shukaºsh: proxodysh l³som obraz, ³ hol³ dereva samotnosty bjut’ tvoju dushu; a serce? Ty davno vzhe v³ddala joho, poklala na zhertovnyk hordosty…
Zvykaºsh. U temr’av³ takoho b³loho kol’oru pochuvaºsh sebe n³by tepluvato-xolodno… Mozhe, s’adesh v³dpochyty? N³, jdesh… Ty sm³ºshs’a?.. Davno vzhe ne chula, jak rad³º tvoja dusha! Shcho? Nevzhe? Ty bachysh kraj l³su. Sv³tlo! Ale, chomu zh vono otrujno-chervone z bezl³chch’u zolotyx holok?..
Ty vzhe vyxodysh ³… bachysh joho. V³n jde nazustr³ch z ¿zhakuvatoju posm³shkoju, a joho och³, ¿x nema!!!
Ty vse zrozum³la!!! Naxyl’aºshs’a ³ z usm³shkoju, jaka povertaº vtrachene serce, zryvaºsh z-p³d joho n³h taku harnu kv³tku, ³mja jak³j — zrada. A vona taka tepla, n³zhna ³ mjaken’ka, nenache puxnaste koshen’atko…
—«—
H.T.V.
Dv³ son’achn³ kraplynky vpaly tob³ na ruku… N³by rosynky, a, mozhe, — dv³ p³shchynky. Son’achne derevo zatremt³lo stovburom, torknulos’a v³tt’am po-dyt’achomu bezmezhnyx ochej. Rozum³ºsh, shcho vony n³koly ne zrad’at’ tebe. Staº zatyshno-dyko… Vony suprovodzhujut’ nav³t’ v zal³znyx pazurax s’ohodenn’a!.. Bo zh vony ºdyne, shcho trymaº tebe ³ tut…
Ran³she vse bulo navpaky. Zoloto os³nn’oho lyst’a, sr³blo sl³puchoho sn³hu, d³amanty sl³z, perlyny doshchu. A zaraz? V³dchuvaºsh, shcho zhyvesh c³lu, n³komu nepotr³bnu, v³chn³st’ — pohromlenyj murashnyk: bezlad, brud, ulamky.
Nevzhe zh ty znev³ryshs’a? Kyneshs’a v c’u m³lku bezodn’u?.. Stupaºsh majzhe vpevneno, jak po vlasnomu serc’u. P³dxodysh…
…Vony n³by vyrynuly z temr’avy… V³dvertaºsh och³ v³d tys’ach tyx, xto sto¿t’ nad pr³rvo’u ³, zaxlynuvshys’, povzesh nazad…
²nod³ tak ³ trapl’aºt’s’a — spohady r’atujut’ tebe v³d temno¿ bezodn³…
—«—
Ja rvuchko p³dn’ala ruku. Potemn³le sonce kynulo prom³nchyk na hostre lezo. Temr’ava. Spalax. Dykyj oskal zub³v. Zatrymalas’… N³, varto. Pov³tr’a zadryzhalo spok³jnymy nervamy. Sudorozhna sl’oza zmochyla palec’. Ja m³cn³she stysla kulak-udar!!!
Jak dyvno, ja j ne dumala, shcho Nad³ju tak lehko vbyty…
Tonka c³vka blakytno¿ krovy probylas’ z-p³d blakytnoho od’ahu ³ pofarbuvala shche zhyv³, neoxolol³ vusta. Vona podyvylas’ na mene mo¿my ochyma.., podyvylas’ vostannº.., podyvylas’ kryshtal’no-chysto, bez osudu.
Ja n³by podyvylas’ u dzerkalo, podyvylas’ vostannº.., ³ nav³shcho ja vbyla svoju ostann’u nad³ju?..
—«—
Sh.A.
— Koly perestanesh mal’uvaty kvadratn³ kola j nazyvaty ¿x trykutnykamy — tod³ j pohovorymo?!! — skazalo Susp³l’stvo ³ vykynulo Mene za dver³ svoho zhytt’a…
N³choho, zavysla. Ne te, shchob metushn’a, abo bezd³’al’n³st’, jakos’ n³by zatyshno, spok³jno!!? Poklala ruku na puxke pov³tr’a Pozazhytt’a. Kosmos! Xa! A vas tut nema, ³.., ne bude (z³txnu).
Des’ daleko vnyzu Malen’kyj Prync rozmovl’aº z Lysom…
Chomu ce v³n vyr³shyv, shcho my maºmo v³dpov³daty za tyx, koho pryruchyly. Ce zh bo ne lyshe my? Ce ³ vony. Ne mozhemo zh pryruchyty ¿x bez nyx. Sm³shno? Zovs³m n³… Navjazhut’s’a nov³, povysnut’ son’achnymy namystynkamy, a t’ahnut’ donyzu. Pot’ahly, zlamaly ta… my shche j maºmo v³dpov³daty.., c³kavo?
N³zhna ruchka vyhrebla z kor³nn’am nap³vzdoxlu romashku ³ v³dkryvaº pel’ustochky. Nedozr³l³ zhovt³ nas³nynky halasujut’, azh nadryvajut’s’a, v³d choho serce Kv³tky zdryhaºt’s’a v korchax.
A ja zavysaju. Davno vzhe. Dobre oce tak, bez halasu.
… Chomu ce men³ ne bajduzhe? Bajduzhe?
Shche j jak! Prosto bajduzhe ³ bajduzhe, azh vzhe bajduzhyt’…
== Jdy…
— Z bajduzh³st’u, v chorne kolo Vsesv³tu, jak vs³?
== Jdy…
== ² shcho??
— A shcho — p³shla.
—«—
ce bulo jak zavzhdy ce bulo po-novomu ce bulo tak vs³ vse z³bralys’a navkolo kruhloho stolu shchob kozhen pobuv sam vony pryjshly pohraty v karty na bazhann’a bohy vse-taky zh Xaz’ajka rozmetala kolodu po stolu ³ komus’ vpalo hore Xtos’ vykonaº bazhann’a Xaz’ajky:
— stan’ ptashkoju shchob l³taty vysoko ³ z rozumom jakshcho vysoko last³vkoju jakshcho z rozumom holubom a prosto l³taty voronoju voronoju ne budesh bo jak zrujnujut’ tvoº hn³zdo ³ ptashen’ata vypadut’ l’udy rozbyrajut’ ty zahynesh
— ne ptashkoju na te treba kryla a dl’a Kohos’ vony duzhe vazhk³
— tod³ stan’ konem shchob l³taty v³l’no v pol³ ne dajuchys’ merzenn³j Ruc³
— xm konem tezh n³ b³htymu-b³htymu polem azh vyb³zhu na bruk³vku shchob pocokaty kopytamy po kam³nc’ax ³ shcho hm… ne cokaºt’s’a dush³ nema shchob voleju svoº¿ povnoty pryblyzhuvaty do chern³
— o zamuchyv zovs³m tomu buty tob³ zm³ºju ta ta-ta prudkoju ³ blyskuchoju
— ura yes budu chudovoju had’uchkoju
— budesh budesh n³ ne vyjde zm³¿ xolodn³ a ty ne vm³ºsh strymuvaty emoc³j pochutt’a nev³dom³ tob³
— tak xto koho vzhe d³stav [ce] vzhe v ostannº davaj
…
— stanu l’udynoju bo t³l’ky homo sapiens mozhut’ zamknuty sebe v od’ah v³d Versace ³ do bezk³nechnosty kl’acaty zolotym lanc’uhom shcho zchavl’uº horlo
a to mozhe b ty stav myshkoju?
—«—
jak mozhna tak provodyty vyx³dn³ mo’ zajmatys’ teroryzmom vlasno¿ dush³ chy skorshe dl’a vlasno¿ dush³ suc³l’ne paskudstvo a ne l’udy takyx brexlyvyx ³stot shche ne bachyla ºdyne raduº sama taka zh jakby ³nsha bula ne zhyla b tut zaraz tak
vchora vranc³ vynosyla rybjach³ k³stky jak³s’ bezprybludn³j sobac’ur³ a s’ohodn³ vranc³ kynula na sm³tnyk xaj krashche strat’at’s’a n³zh koryst’ prynesut’ tak luchche bude men³ n³jak³j sobac³ rybu ne nesty
ot vykynula ³ xtos’ skazav molodec’ na sm³tnyk jakby ps’ac³ dala chomu tak malo ne l’ubl’u (jak?) durne pytann’a prote obozhn’uju shcho xval’a-l’a-l’a-t’
shchoby zmohla poklasty oblychch’a svoº zam³st’ paperu to j chytaty vol³la b v ochax tvo¿x shchos’ pryºmne (dl’a mene za sebe sama dumaj)
ta ne p³dvod’ obureno brovy vse odno breshesh ne obrazhajs’a na mene vs³ l’udy brexlyv³ ºdyne raduº sama taka zh
—«—
Sydzhu na vershechku sv³tu, xoch spust’at’ donyzu (sv³t-un³taz). Bachu chyºs’ hladko zachesane voloss’a, a k³l’ka volosynok nesluxn’ano styrchyt’ (zach³ska-modern³zm). Prolet³la dzv³nka muxa nad nosom, to zh jakby zaxot³la prylet³ty do dolon³, zrobyla b mushc³ smert’u neoc³nennu posluhu. L’ask³t zahlushyv by us³x l’udej, shcho t³l’ky j znajut’, shcho slovo «buty»
Buty chy ne buty, —
Os’ v chomu pytann’a.
Dobre, shcho Sheksp³ra vzhe ne º, bo zdox by v³d vashoho «buty»
Vykladach blyshchyt’ jak soroka v latax: jaka ja rozumna, harna — harka na vs³x. P³dperla p³dbor³dd’a rukoju. Bula b luchche po l³kot’ ¿¿ sob³ v pashcheku zasunula ³ kavkala menshe.
Jakshcho prodzvenyt’ dzv³nok (an´el’s’ka muzyka), postavl’u v cerkv³ sv³chku za 2.50 ³ n³xto ne vznaº, shcho vykladach — marazmatyk, ³ ja ce znaju!
—«—
Shcho robyty? Durno. Moral’ne m³sce puste mater³al’ne povne beznad³’a chortova mnozhyt’s’a. S³sty v kal’uzhu z’¿sty v kal’uzhu zmesty kal’uzhu a mozhu?
Jak pl’unuty vhoru vpade na moju dushu p³d nohy na serce. Z’¿sty serce ³ polet³ty za dusheju chy shcho?
Jakby ce tut neznajomyj xtos’ pomer ta j dumalos’ by komus’ h³rshe. P³shla b na poxoron ³ nazherlas’ jak svyn’a. Ce bula b nepohana svynka doladn’a mordochka rozumn³ ochen’ata ³ vs’a taka oj-oj-oj. Prydurok! Prydurok...
Ja chohos’ ne znaju chy buly predky u prydurk³v surk³v shnurk³v... Stop prydurk³v! Jak³ vony c³ prydurky? Jak prad³d bez zhodnoho zuba shcho ‘azyk jomu post³jno vypadaº z rota ³ vysyt’ jak halstuk-kravatka — sobacha rad³st’
Zaraz rozhl’anemo vzaºmopovjazan³st’ protosl³v «radyty — hadyty». Jakshcho dyvytys’ na synxronnomu r³vn³ to, a na d³axronnomu to vse odno f³´n’a jaku ³ sam profesor ne dohnav by duzhe pov³l’no. Staryj shcho pen’
Radysh-hadysh nashcho hadysh koly tak radysh? Pyshesh-kryshesh ol³vec’, sluxaºsh-n’uxaºsh slova bo ne do smaku tob³. Jakby zahloxla-zdoxla to by rozradyla-zradyla.
Ne budu z toboju b³l’she rozmovl’aty ty durna l’udyna daremna. Jakby putn’oju bula ne vtupyla b och³ v ce.
Леся Бур'ян. Проза (avantGarde / odisseja postfuturyzmu) / Nеабищо the best : поезія, проза / Упоряд.: Левченко О.Ґ., Стронґовський І.Ю. - Житомир : [б. в.], 2003. - 56 с. - (Бібліотека ЖОО СТМУ "Ліґа АртіС" ; вип. 6). - С.13-17.
понеділок, 15 квітня 2019 р.
Наталя Шеремета / Natala Sheremeta. Вірш зі збірки "Nеабищо the best" (klasyka)
Natala Sheremeta
—«—
Koly mene ciluєsh —
lysh ciluj.
Jak obijmaєsh —
tilky obijmaj.
Ne namahajsa poluma zadut,
Mene takoю jak ja є
spryjmaj.
Koly pro mene kazhesh —
ne sudy.
Ne znajdesh sliv —
to krashche
promovchy.
U suєti mene
ne znajdesh ty,
Vid moho serca tam
nema kluchiv.
Cilujuchy mene —
ciluj lyshe.
Spasinna ne shukaj
u zabutta.
Ne inshyj pomizh namy,
ale vzhe
chekaty dolu
perestala ja.
Koly idesh vid mene —
prosto jdy,
Ne ozyrajuchys
ity navchys.
Ja ne chekaju vid zhytta bidy,
Tomu idy vid mene
smijuchys.
Koly mene zhadaєsh —
vse zhadaj.
Ta ne sumuj,
mynuloho ne klych.
Koly mene zabudesh —
zabuvaj,
Ne zberihaj u pamjati oblych.
Koly mene ciluєsh —
lysh ciluj.
Koly idesh vid mene —
prosto jdy.
Koly mene zhadaєsh —
vse zhadaj.
Koly pro mene kazhesh —
ne sudy.
Наталя Шеремета. Вірш (klasyka) / Nеабищо the best : поезія, проза / Упоряд.: Левченко О.Ґ., Стронґовський І.Ю. - Житомир : [б. в.], 2003. - 56 с. - (Бібліотека ЖОО СТМУ "Ліґа АртіС" ; вип. 6). - С.10.
неділя, 14 квітня 2019 р.
Стронґовський / Stronґоwski. Вірші зі збірки "Nеабищо the best" (klasyka)
stronґowski
-virsh bez nazvy №55-
xochu
kupyty
drukars'ku mashynku
naj meni zvyvyny
peredrukuє
ja tak pomylyvs'a
understandinґ zhinku
pryblyzno tomu я tut
halasuju
naj na mni zjavytts'a
mal'unok xaosu
i xaos otoj
zapanuє v zhytti
nexaj zhytt'a stane
krykom i halasom
shchob mav na uvazi
ja vsix tyx div
-piar-
zi shpal't usix
z usix svitlyn
stronґovs'kyj
to os shcho znachyt' vysliv
«masovana promocija»
-virsh bez nazvy №76-
na okruzhnij
v rozt'ahnutomu sovdepivskomu svetryku
ta spidnyci zakachanij nahoru
(nasliduvann'a torishnij modi)
stoїt' ukraїns'ka literaturna xvojda
i nixto її ne bere
svojix vystachaє
Стронґовський. Вірші (klasyka) / Nеабищо the best : поезія, проза / Упоряд.: Левченко О.Ґ., Стронґовський І.Ю. - Житомир : [б. в.], 2003. - 56 с. - (Бібліотека ЖОО СТМУ "Ліґа АртіС" ; вип. 6). - С.10.
-virsh bez nazvy №55-
xochu
kupyty
drukars'ku mashynku
naj meni zvyvyny
peredrukuє
ja tak pomylyvs'a
understandinґ zhinku
pryblyzno tomu я tut
halasuju
naj na mni zjavytts'a
mal'unok xaosu
i xaos otoj
zapanuє v zhytti
nexaj zhytt'a stane
krykom i halasom
shchob mav na uvazi
ja vsix tyx div
-piar-
zi shpal't usix
z usix svitlyn
stronґovs'kyj
to os shcho znachyt' vysliv
«masovana promocija»
-virsh bez nazvy №76-
na okruzhnij
v rozt'ahnutomu sovdepivskomu svetryku
ta spidnyci zakachanij nahoru
(nasliduvann'a torishnij modi)
stoїt' ukraїns'ka literaturna xvojda
i nixto її ne bere
svojix vystachaє
Стронґовський. Вірші (klasyka) / Nеабищо the best : поезія, проза / Упоряд.: Левченко О.Ґ., Стронґовський І.Ю. - Житомир : [б. в.], 2003. - 56 с. - (Бібліотека ЖОО СТМУ "Ліґа АртіС" ; вип. 6). - С.10.
субота, 13 квітня 2019 р.
Богдан Горобчук / Bohdan Horobchuk. Вірш зі збірки "Nеабищо the best" (klasyka)
Bohdan Horobchuk
3.
rozvezaju sebe po asfaltu
nexaj reflektory far
osvitat'! chy
osv'atat'!! moju nadubyvchu
usmishku.
spitknits'a ob mene
pani
chy to pak
darujte!..
panno!..
maю dlia vas s'ur-pryz!
usmishka…
vid vas vymahaju!
os!.. oso-so-so…є!
do choho zh u nas sxozhi
usmishky!
usi my odnakovi
usi my єdyni
v c'omu perepovnenomu
asfaltom vymiri
v svoєmu
zaasfaltovanomu vyhladi
Богдан Горобчук. Вірш (klasyka) / Nеабищо the best : поезія, проза / Упоряд.: Левченко О.Ґ., Стронґовський І.Ю. - Житомир : [б. в.], 2003. - 56 с. - (Бібліотека ЖОО СТМУ "Ліґа АртіС" ; вип. 6). - С.9.
3.
rozvezaju sebe po asfaltu
nexaj reflektory far
osvitat'! chy
osv'atat'!! moju nadubyvchu
usmishku.
spitknits'a ob mene
pani
chy to pak
darujte!..
panno!..
maю dlia vas s'ur-pryz!
usmishka…
vid vas vymahaju!
os!.. oso-so-so…є!
do choho zh u nas sxozhi
usmishky!
usi my odnakovi
usi my єdyni
v c'omu perepovnenomu
asfaltom vymiri
v svoєmu
zaasfaltovanomu vyhladi
Богдан Горобчук. Вірш (klasyka) / Nеабищо the best : поезія, проза / Упоряд.: Левченко О.Ґ., Стронґовський І.Ю. - Житомир : [б. в.], 2003. - 56 с. - (Бібліотека ЖОО СТМУ "Ліґа АртіС" ; вип. 6). - С.9.
пʼятниця, 12 квітня 2019 р.
Олена Лудченко / Olena Ludchenko. Вірш зі збірки "Nеабищо the best" (klasyka)
Olena Ludchenko
-Labiryntova Maus-
Nemov rozumna mysha v labirynti,
я ruxajus u pevnomu kvadranti.
Und holova moja — PR v kvadrati.
End stela ne zatrymuє povitra.
Ne lampy — zori blaknut svitlakamy
i svit of kos narodzhuєtsa znovu.
Nezatyshno, mov syroti-prybludi,
koly sudy, majn Ґot, zaxodyt viter.
Stikaє doshch Neptunovym tryzubcem,
Aj lav rusalka, bat ajm not rusalka!
Ja skoro stanu Noєm navpaky,
jak ne navchusa xmary vidvertaty...
Tebe obrazhu v klychnomu vidminku.
O danke shon, meni ne treba xelpu!
Navichno tut lyshytys, zvisno, minus.
Ta vse zh bezsmerta — ce velykyj plus...
Олена Лудченко. Вірш (klasyka) / Nеабищо the best : поезія, проза / Упоряд.: Левченко О.Ґ., Стронґовський І.Ю. - Житомир : [б. в.], 2003. - 56 с. - (Бібліотека ЖОО СТМУ "Ліґа АртіС" ; вип. 6). - С.9.
-Labiryntova Maus-
Nemov rozumna mysha v labirynti,
я ruxajus u pevnomu kvadranti.
Und holova moja — PR v kvadrati.
End stela ne zatrymuє povitra.
Ne lampy — zori blaknut svitlakamy
i svit of kos narodzhuєtsa znovu.
Nezatyshno, mov syroti-prybludi,
koly sudy, majn Ґot, zaxodyt viter.
Stikaє doshch Neptunovym tryzubcem,
Aj lav rusalka, bat ajm not rusalka!
Ja skoro stanu Noєm navpaky,
jak ne navchusa xmary vidvertaty...
Tebe obrazhu v klychnomu vidminku.
O danke shon, meni ne treba xelpu!
Navichno tut lyshytys, zvisno, minus.
Ta vse zh bezsmerta — ce velykyj plus...
Олена Лудченко. Вірш (klasyka) / Nеабищо the best : поезія, проза / Упоряд.: Левченко О.Ґ., Стронґовський І.Ю. - Житомир : [б. в.], 2003. - 56 с. - (Бібліотека ЖОО СТМУ "Ліґа АртіС" ; вип. 6). - С.9.
четвер, 11 квітня 2019 р.
Валентина Налапко / Valentyna Nalapko. Вірш зі збірки "Nеабищо the best" (klasyka)
Valentyna Nalapko
Валентина Налапко. Вірш (klasyka) / Nеабищо the best : поезія, проза / Упоряд.: Левченко О.Ґ., Стронґовський І.Ю. - Житомир : [б. в.], 2003. - 56 с. - (Бібліотека ЖОО СТМУ "Ліґа АртіС" ; вип. 6). - С.8.
Валентина Налапко. Вірш (klasyka) / Nеабищо the best : поезія, проза / Упоряд.: Левченко О.Ґ., Стронґовський І.Ю. - Житомир : [б. в.], 2003. - 56 с. - (Бібліотека ЖОО СТМУ "Ліґа АртіС" ; вип. 6). - С.8.
Підписатися на:
Дописи (Atom)
Людмила Золотюк, Галина Левченко. Коли «Бридкий» не бридкий (відгук на виставу). Стаття з часопису "Філео+Лоґос" ("Люблю+Слово") #16 (2011)
Коли «Бридкий» не бридкий Коли: 29 грудня 2010 року, о 18:00. Хто вчинив: Молодіжний театр «1-а студія» . Ролі виконували: Світлана Полі...
-
Ніна ТАЛЬКО-ПЕТРУК Народилася в с. Курне Червоноармійського району Житомирської області. Закінчила Дубнівське училище культури. З 1981 ро...
-
Олександра ГОРИЦВІТ ДОЛІ Даруй мені, доле, високу любов - До пари високій печалі... Подалі тримай від порожніх розмов, Котрі не зар...
-
Марія ЄНЖИЄВСЬКА Вибір?! Ще вчора був першим, а сьогодні …потонув у минулому…. Інколи торба з несподіванками звалюється на голову так….н...















